VobSub för Windows

Säg adjö till felaktiga undertexter

Undertexter är viktiga när man tittar på utländska filmer, men hatar du inte när de får vissa ord fel? VobSub är här för att förbättra din filmupplevelse genom att ge dig möjligheten att redigera och korrigera videoundertexter enkelt.

{\"translation\": \"VobSub är en mycket användbar tillägg för videobehandlingsprogram som VirtualDub. Det kan hämta undertextfiler från andra medier som DVD-skivor och videor så att du kan redigera dem senare. Tillägget kan läsa många olika undertextsfilformat som SRT, IDX och SUB. Allt du behöver göra är att öppna undertextfilen med programmet. Du kommer sedan att se en komplett transkription av undertexterna som är listade enligt när de kommer att visas i videon. På så sätt kan du noggrant ändra texterna. För att göra det ännu bättre kan du också anpassa dina undertexter genom att ändra deras teckensnittsstil och färg.\"}```